鈴鹿
最寄り駅より徒歩２分の好立地 「伊勢神宮」へは電車で約４０分「志摩スペイン村」まで電車で約９０分「鈴鹿サーキット」へはお車で約４０分で到着します。県内観光・散策の拠点に是非ご利用ください。
JR亀山駅から徒歩5分、亀山ICから車で10分、亀山関テクノヒルズ工業団地まで車で15分程、亀山市内の鈴鹿方面にある企業も便利です。近辺にコンビニエンスストア・スーパーマーケットなどが点在しています。
ゴルフ場も近辺に多数あり、無料駐車場も完備でお車利用には最適！長期滞在にも便利。周辺には「青山高原」「榊原温泉」など、観光スポットも多くあり、ビジネスにも観光にも拠点としてご利用ください。
【亀山駅徒歩7分・亀山IC車で7分・駐車場無料】徒歩3分内に飲食店・コンビニ・スーパーマーケットと便利♪シャープ亀山工場へ車で10分、鈴鹿サーキットへ車で15分♪ビジネス観光の拠点にご利用ください
山、海、自然に囲まれた豊かな環境の鈴鹿。モータースポーツの殿堂「鈴鹿サーキット」へは車で5分という便利な立地のこのホテルでは、落ち着いた客室や男女別展望大浴場など、快適なホテルライフを提供。
高さ20mのアトリウムロビー、ゆったりとした客室、地上70mからの眺望がすばらしい最上階のバンケットルーム等、モダニズムと伝統的な風格が調和。ナガシマスパーランド・鈴鹿サーキットへ車約30分と便利。
鈴鹿市の主要駅の１つである平田町駅。ビジネスにも最適なその近鉄平田町駅の真正面、徒歩1分の好立地。鈴鹿市の主要道路に面しておりビジネスからレジャーまでアクセスも便利です。
長島スパーランド・鈴鹿サーキットへ車30分と、観光・ビジネスに便利。客室はどれもゆったり、バス・トイレは完全に分離され、使い易さと清潔さに配慮されている。街中なのに無料駐車場40台なのも嬉しい。
大阪・名古屋からの特急停車「近鉄白子駅」より徒歩3分！■すべてのお客様にウェルカムドリンクサービス■多種の食材を揃えた朝食サービス■鈴鹿サーキットへは車で約10分☆レジャー利用にも便利
朝食ハ゛イキンク゛無料！駐車場無料！で本田技研 車5分,鈴鹿サーキット 車10分,鈴鹿スポーツガーデン 車15分,なばなの里 車60分,伊勢神宮 車90分と美し国三重のビジネスや観光の拠点にぴったりです♪
津市中心部に立地し、交通手段がとても便利。鈴鹿サーキット、志摩スペイン村や参宮への拠点にもご利用ください。３０品目の和洋食無料朝食バイキング付き、活性石無料人工温泉が好評です。☆駐車場も無料☆
ナガシマスパーランドへ車で約２５分。鈴鹿サーキットへ車で約１時間。宿泊のお客さまは、駐車場無料。☆全室有線ＬＡＮ対応。（ＬＡＮケーブルはフロントにて貸し出し）☆全室地デジ液晶テレビ導入。
コストパフォーマンスは最高レベル！開放感あふれる部屋の広さ、温泉大浴場（汲み湯）がついて、驚きの低価格！◆◆伊勢神宮や長島スパーランド（なばなの里）、鈴鹿サーキットへの観光拠点にどうぞ◆◆
★ＪＲ、近鉄、伊勢鉄道「津駅」東口より徒歩１分。★サウナ付男女別天然温泉大浴場完備。★伊勢神宮、鈴鹿サーキットなど、観光の拠点としてご利用下さい。
☆総合評価４.５☆ 好評にお応えし、新ファミリールームＥａｓｔ（イースト）が登場！50周年を迎えてさらに楽しくなった鈴鹿サーキットへお泊りで出かけよう♪
近鉄「白子」駅より徒歩10分。国道23号線沿いに位置し、鈴鹿サーキット、伊勢方面へのアクセスも良好♪駐車場は無料！コンビニ徒歩1分、館内にレストランもあり便利。フロントは24時間体制で安心です。
鈴鹿サーキット（車25分程）、ナガシマスパーランド（車60分程）や伊勢神宮（車70分程）へのアクセスも良好で三重の観光拠点に最適♪全12室という限られた空間で、静かにのんびりとご滞在頂けます！
東名阪自動車道亀山インターより１分。国道1号線沿いにあり、名古屋、大阪、伊勢、鈴鹿へのアクセスに最適。全室無料ＬＡＮ接続可能。男女別大浴場、無料平面駐車場完備。中・長期でのご滞在向けホテル。
08年12月内装リニューアル！鈴鹿へは車で３０分。四日市、伊勢は車で各約６０分。近鉄・JR「津駅」から徒歩約８分。国道23号線沿いでビジネスや観光の拠点として便利です。
シングルは全室セミダブルベッド採用！平日・土曜は夕食レストランも営業中！上階からは湯の山・夜景が綺麗なコンビナート・晴天時は伊勢湾が望めます。車で：鈴鹿サーキット：30分 なばなの里：50分☆